May
31
Թարգմանություն
Путешествие в Гималаи
Один старый пилигрим пробирался в Гималайские горы. Было очень холодно и шёл дождь. Хозяин постоялого двора, гуда тот зашёл, спросил его:
— Послушай, добрый человек, как ты собираешься пробираться туда в такую погоду?
Старик ответил:
— Вначале туда попало моё сердце, так что теперь мне только остаётся переместить туда всё остальное.
հայերեն թարգմանություն շ
Ճամփորդություն դեպի հիմալայներ
Մի ծեր ուխտավոր ճանապարհ ընկավ դեպի Հիմալայան լեռները: Շատ ցուրտ էր և անձրև էր գալիս։ Պանդոկի տերը, ուր նա գնաց, հարցրեց նրան.
«Լսիր, բարի մարդ, ինչպե՞ս ես պատրաստվում այնտեղ հասնել այս եղանակին»:
Ծերունին պատասխանեց.
«Իմ սիրտը սկզբում գնաց այնտեղ, այնպես որ հիմա ինձ մնում է մնացած ամեն ինչ տեղափոխել այնտեղ: